Libération.fr – Pokémon, traduisez-les tous
4.5 (550) · € 25.99 · En Stock
Pikachu, Salamèche, Insécateur, Ronflex… En 1996 sortaient les jeux pour GameBoy Pokémon Bleu et Rouge, avec 151 bestioles imaginaires qu’il fallait «toutes attraper». Vingt ans plus tard, Julien Bardakoff détaille son travail de traduction chez Nintendo pour franciser leurs noms, truffés de références et de jeux de mots.
Le journal de l'Otaku
Un amoureux virtuel dans votre smartphone
Qu'est ce que Pokemon? Episode Special - PCA
Libération.fr – Pokémon, traduisez-les tous
Libération.fr – Pokémon, traduisez-les tous
Educa - Exclusive Series Dragon Ball Z. Puzzle 1000 pièces
Poutine a été sous-estimé”: comment la contre-offensive s'est
Pokémon Rouge et Bleu — Wikipédia
Pourquoi chaque entreprise doit avoir une stratégie de réalité
Pikachu diabolisé. Analyse des discours anti-Pokémon dans le monde
Paras et Parasect — Wikipédia
De Pikachu à « Joey Stari » : les mille et une manières de nommer
De Pikachu à « Joey Stari » : les mille et une manières de nommer
